【寒假阅读提升】部编版四年级语文文言文阅读（二）（有答案解 析） 【考点回顾】 句子翻译题 【答题技巧】 一、把握句中每个实词、虚词的用法和意义 以理解实词和虚词为基础，对常用文言实词虚词，尤其是词类活用、多义、古今异义、 通假字等特殊实词，都要准确把握。 二、整体理解、把握句式特点 翻译时切忌断章取义，应当做到“词不离句，句不离段”来翻译文言句。并要对文言固定 句式和特殊句式、固定短语、修辞和语法，都准确把握。 三“直译为主，意译为辅”，做到“信” “达” “雅”。 【例题精析】 例：文言文阅读 囊萤夜读 胤恭勤不倦，博学多通。家贫不常得油，夏月则练囊盛数十萤火以照书，以夜继日焉。 1．解释下列字词。 （1）恭____________ （2）囊__________ （3）博学____________ （4）练__________ 2．解释下列多义词。 （1）囊萤夜读 ____________ 则练囊盛数十萤火 _____________ （2）以照书 _______________ 以夜继日焉 ________________ 3．把下列句子翻译成现代汉语。 （1）则练囊盛数十萤火以照书，以夜继日焉。 ___________________________ 4．回答下列问题。 （1）我们应该向车胤学习什么？ ______________________________ （2）你还知道哪些苦读的故事？举 2—3 个例子，用一句话来概括其中蕴含的道理。 ____________________________ 【参考答案】 1． 谨慎的意思 用袋子装 知识丰富 名词作动词，用白绢做 2． 用袋子装 袋子 以便 用来 3．（车胤）就用白绢做成（透光）的袋子，装几十个萤火虫照着书本，夜以继日地学 习着。 4． 无论环境有多么恶劣，我们都要勤奋苦学 凿壁偷光、悬梁刺股。遇到困难便解决困难，不要害怕困难。 【参考译文】：晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦，知识广博，学问精通。他家境贫寒， 不能经常得到灯油。夏天的夜晚，车胤就用白绢做成透光的袋子，装几十只萤火虫照 着书本，夜以继日地学习着。 【分析】1．考查学生对文言文的理解能力和结合语境理解字词的能力。《囊萤夜读》 选自《晋书》，叙述晋朝人车胤家境贫寒，不能经常得到香油点灯。他就用白绢做成 的袋子装几十个萤火虫照着书本，用夜晚接着白天学习。故事启示：无论环境有多么 恶劣，我们都要勤奋苦学，这样日后必有成就。恭的意思是谨慎；囊的意思是用袋子 装；博学的意思是知识丰富；练的意思是用白绢做。 2．考查学生结合文言文的译文理解多义词的能力。“囊萤夜读”中的“囊”的意思是用袋 子装；“则练囊盛数十萤火” 中的“囊”的意思是袋子；“以照书”中的“以”的意思是以便。 “以夜继日你” 中的“以”的意思是用来。 3．考查学生利用文言文的能力。译文：晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦，知识广博， 学问精通。他家境贫寒，不能经常得到灯油。夏天的夜晚，车胤就用白绢做成透光的 袋子，装几十只萤火虫照着书本，夜以继日地学习着。“则练囊盛数十萤火以照书，以 夜继日焉。”的意思是（车胤）就用白绢做成（透光）的袋子，装几十个萤火虫照着书 本，夜以继日地学习着。 4．考查学生对文言文的理解领悟能力。《囊萤夜读》选自《晋书》，叙述晋朝人车胤 家境贫寒，不能经常得到香油点灯。他就用白绢做成的袋子装几十个萤火虫照着书本， 用夜晚接着白天学习。故事启示：无论环境有多么恶劣，我们都要勤奋苦学，这样日 后必有成就。 【专项练习】 一、阅读下面的文言文，完成练习。 智子疑邻 宋①有富人②，天雨墙坏③。其子曰：“不筑④，必将有盗⑤。”其邻人之父亦云⑥。暮 ⑦而果大亡其财，其家甚智其子，而疑邻人之父。 【注释】①宋：宋国。②富人：富裕的人。③坏：毁坏，损坏。④筑：修补。⑤盗： 偷盗。⑥亦云：也这样说。⑦暮：晚上。 1.下列加点字解释有误的一项是（ ） A.天雨墙坏 雨：下雨。 B.其邻人之父亦云 父：父亲。 C.暮而果大亡其财 亡：丢失。 D.其家甚智其子 甚：很，十分。 2.下列句子的朗读停顿划分正确的一项是（ ） A.其家/甚智其/子。 B.其家/甚智/其子。 C.其家甚/智/其子。 D.其/家甚/智其子。 3.根据短文内容判断，下列说法不正确的一项是（ A.宋国有一个富人,因天下雨,他家的墙毁坏了。 B.如果不把墙修好,一定会有小偷进来。 C.这个富人家晚上果然丢失了大量 钱财。 D.偷盗之人是富人的邻居。 4.这个故事主要想告诉人们（ ） ） A.出现问题要及时补救。 B.下雨了房子会倒塌。 C.评价一个人要客观公正。 D.做人不要多管闲事。 二、阅读下面的文言文，回答问题。 刻舟求剑 楚人有涉江者，其剑自舟中坠于水，遽契其舟，曰：“是吾剑之所从坠。”舟止，从 其所契者入水求之。舟已行矣，而剑不行，求剑若此，不亦惑乎？ 1.解释下列加点字的意思。 （1）楚人有涉江者_______________ （2）遽契其舟_______________ 2.翻译句子。 求剑若此，不亦惑乎! 3.这则寓言给你的启示是什么？ 三、阅读下面的文言文，完成练习。 宋濂嗜学 宋濂 余幼时即嗜(shì)学。家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日 以还。天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。录毕，走送之，不敢稍逾约。以是 人多以书假余，余因得遍观群书。 1.古今异义。 “走送之”中的“走”古义为________，今义为__________。 2.“余幼时即嗜学”的意思是____________________________________。 ”画出来。 3.找出能概括故事主要内容的句子，用“ ______________________________________________________________________ 4.文中宋濂的事例说明（ ） A.安贫乐道、喜爱读书是生活的支柱。 B.刻苦学习、诚实守信是成才的重要条件。 C.虚心请教、经常复习，有助于巩固知识。 D.坚持不懈、锲而不舍是成功的重要基础。 四、阅读下面的文言文，完成练习。 王冕孝亲（节选） 安阳韩性①闻而异之，录为弟子，学遂为通儒②。性卒，门人事冕如事性。时冕 父已卒，即迎母入越城就养。久之，母思还故里，冕买白牛驾母车，自被③古冠服随 车后。乡里小儿竞遮道讪笑，冕亦笑。 【注释】①韩性：绍兴人，大学者。②通儒：指博学多闻、通晓古今的儒者。③被： 披。 1.根据上下文，“闻”的意思可能是（ A.名声 ） B. 听到。 C.用鼻子闻 D.消息 2.这篇文言文叙述了王冕的一件什么事呢？请简要概括。 ______________________________________________________________________ 3.这篇文言文告诉我们的道理是（ ）。 A.做人要勤奋刻苦 B.做人要诚实守信 C.做人要孝敬长辈 D.做人要顾全大局 五、阅读短文，回答问题。 王冕僧寺夜读 王冕者，诸暨人，七八岁时，父命牧牛陇上，窃入学舍，听诸生诵书；听已，默 窃记。暮归，忘其牛。或牵牛来责蹊田。父怒挞之，已而复如初。母曰：“儿痴如此， 曷不听其所为？”冕因去，依僧寺以居。夜潜出，坐佛膝上，执策映长明灯读之，琅琅 达旦。佛像多土偶，狞恶可怖；冕小儿，恬若不见。安阳韩性闻而异之，录为弟子， 学遂为通儒。 （《王冕传》） 1．解释下列句中加点的词。 （1）窃入学舍______________ （2）父怒挞之________________ （3）夜潜出________________ （4）闻而异之________________ 2．把下列句子翻译成现代汉语。 （1）窃入学舍，听诸生诵书。 _______________________ （2）儿痴如此，曷不听其所为？ ________________________ 3．读了这段话，用过自己的语言概括一下评价一下王冕，说说我们应该向他学习什么？ 参考答案及解析： 一、1.B 【解析】本题考查对文言词语理解的能力。文言词语的解释要放在具体的语句中识记 更事半功倍。另外，在积累的基础上积累一些推断词义的方法，比如：字形推断法， 语境推断法，结构推断法等。另外还要注意通假字、一词多义、词类活用、古今异义 等。 2.B 【解析】 根据句意及语法进行断句，这句话的意思是：这家人很赞赏儿子聪明。 【点评】本题考查文言文的断句能力。解答时可以了解文言断句的一些常识，还可以 将其翻译成现代汉语，然后再根据语感和结构进行划分。 3.D 【解析】本题考查考生对文章内容的理解和感悟，要求考生读懂文章，理解文章的内 容和主题思想，考生要注意对文章故事情节的理解，从中概括主题。 4.C 【解析】本题考查概括文章给人启示的能力。学生要在平时的学习中多读文言文、多 练文言文，提高文言文阅读和理解的能力。做题时，要认真阅读文章，理解文章内容， 在理解文章内容的基础上，对文章内容进行深入思考，并联系生活实际谈自己获得的 启示。 【参考译文】：宋国有个富人，因下大雨，墙坍塌下来。他儿子说:“如果不赶紧修筑 它, 一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家 人很赞赏儿子聪明，却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。 二、1.（1）过 （2）雕刻 【解析】本题考查重点词语的理解能力。解答时，词语的理解要结合上下文。 2.像这样找剑，不是很糊涂吗？ 【分析】翻译文言文句子,首先要确定是否为特殊句式，然后再把关键词语翻译准确， 最后再根据现代汉语的规范翻译。 3.这则寓言讽刺的是那些固守陈规陋习，不懂得根据变化的情况改变看法或办法的蠢 人，告诉我们世界上的事物，总是在不断地发展变化，人们想问题、办事情，都应当 考虑到这种变化，适合于这种变化的需要。 【参考译文】有个楚国人乘船过江时，剑从船上掉进水里，他就在船帮上刻下一个记 号，说：“这是我的剑掉下去的地方。”等船靠岸，他就从刻记号的地方跳进水里去找剑 船已走了很远，而剑却没走，这样去找剑，不是很糊涂吗？ 三、1.跑 行走，走路 【解析】本题考查重点词语的理解能力。解答时，词语的理解要结合上下文。 2.我小时候就特别喜欢读书 【分析】翻译文言文句子,首先要确定是否为特殊句式，然后再把关键词语翻译准确， 最后再根据现代汉语的规范翻译。 3.余幼时即嗜学。 4.B 【参考译文】：我小时候就特别喜欢读书。家里贫穷，没有办法买书来读，常常向藏 书的人家去借，(借来)就亲书抄写,计算着日期按时送还。天很冷时,砚池里的水结成坚 硬的冰